Por Pegaso
Año 2019. La izquierda ha ganado las elecciones presidenciales en México. La mayoría del Congreso pertenece al partido político MORENA. Su fundador y líder vitalicio, Andrés Manuel López Obrador ha tomado posesión de la Presidencia de la República.
Una de sus primeras acciones es comunicarse con su homólogo de los Estados Unidos, Donald Trump.
Lo que a continuación se reproduce es la versión estenográfica del diálogo telefónico que sostuvieron ambos mandatarios el día 1 de enero del 2019, a las 8:05 Hs., tiempo del centro de México:
AMLO: ¡Hola, Donald!¿Cómo ejtáj, Prejidente?
DT: ¿Quién fuckers habla?
AMLO: Yo, el Prejidente de México, Andréj Manuel.
DT: Oh, yes, yes. Tú ser aquel que haber saboteado gasoductos de petróleo en Tabascou, el que dijo que le robaron dos elecciones y que la tercera era la vencida.
AMLO: Eje, puej. Te hablo para ponernoj de acuerdo a fin de jelebrar una cumbre donde hagamoj compromijoj que benefijien a amboj paíjej.
DT: Esperar un momentitou. ¡Secretario, ve a buscar un traductor que hable tabasqueño, plis!
DT: Ahora sí, ¿qué tú estarme diciendo?
AMLO: Que ji podemoj programar una reunión para definir la política de nuejtroj doj paíjej. Tú jabej que en añoj anteriorej hubo maloj entendidoj y quiero empejar mi gobierno con el pie derecho.
DT: (Se escucha al traductor hablando en voz muy baja) ¿No me digas? ¿Y cuándo pensar tú en hacer esa cumbre, mexicanou?
AMLO: Puej yo hubiera querido hajerla el treje de noviembre, cuando cumplo añoj, pero je me haje muy retirado. También penjé en efectuarla el 30 de noviembre, día de Jan Andréj, pero ej el mijmo problema.
¿Qué te pareje ji nojo vemoj al rato? Ya vej que hoy fejtejamoj a Jan Manuel aquí en México.
DT: Mirar. Yo darme cuenta que tú escoger fechas relacionadas con tu persona. ¿Por qué no dejarlo mejor para el 14 de junio?
AMLO: ¡Míralo! Tú no cantaj mal laj rancheraj. Ya me dijo mi ajejor que eje ej el día de tu cumpleañoj. Mejor vamoj a dejarlo en una fecha intermedia, ¿qué te pareje el día 14 de febrero, Día del Amor y la Amijtad?
DT: Parecerme excelente, Andrew. Acá en mi país nosotros celebrar San Valentine’s Day, que ser la misma gata, nada más que revolcadas. ¿Poder sugerir temas?
AMLO: Bueno, mira. Yo quijiera dijcutir contigo jobre el muro que ejtán hajiendo mij compatriotaj en la frontera norte. La verdad ej que cuejta mucho dinero y el paíj ejtá en crijij dejpuéj de la última caída del prejio del petróleo a 10 pejoj el barril.
DT: Ahí no haber forma de negociar. Mí sentirlo mucho. Ser promesa de campaña y yo no rajarme. Dije que si llegaba a la Presidencia de los Estados Unidos obligaría a México a pagar el muro y eso es lo que estoy haciendo. Ya no querer nosotros tanto browni que sólo venir a quitarnos los empleos, a casarse con nuestras gringuitas y a comerse todas nuestras hamburgers.
AMLO: Eja fue una medida unilateral que violenta loj tratadoj internajionalej…
DT: Pues mirar: A mí valerme gorro lo que piensen en La Haya o en cualquier otro lugar del mundou. Aquí se va a hacer lo que yo y mis cuates del Ku Kux Klan, de la Riffle Association y Bones and Skull decidamos. No querer en los Estados Unidos más negrous, mexicanous y latinous. El muro fronterizo quedar mucho mejor que la muralla china. Incluso pienso reforzarla para que los narcos no puedan hacer túneles por debajou.
AMLO: Ya lo dejía yo que tú también pertenejej a la mafia del poder. Debej ejtar coludido con el tal Jalinaj y con el pelele de Peña Nieto.
DT: Ah, eso no. Tuve que hacerle manita de puercou a Henry Rock Grandchild para que aceptara firmar el acuerdo internacional númerou DT-FCK-MEX/14-06-17 para que los indocumentadous que trabajan en mi país construyan el muro, y que el dinero venga de las remesas que enviarse a tu país.
AMLO: Puej ahorita mijmo ordeno al Congrejo que derogue eje acuerdo. Yo tengo mayoría en laj doj cámaraj, ají que en menoj de lo que canta un gallo voy a meter la inijiativa, ¿qué te pareje?
DT: Bueno, Andrew, nada más que yo tener expediente tuyo de aquella fecha del gasoducto donde compañías de mi país perder miles de millones de dólares por no entregarles a tiempo el crudo. Mí decirle al Departamento de Justicia que liberar orden de aprehensión en tu contra…
AMLO: Oye, mira, no ej para tanto. A final de cuentaj, ejtamoj hablando entre cuatej, ¿no? Total, con que le bajej un poquito el muro para que no diga la gente que ju prejidente jedió ante loj Ejtadoj Unidoj.
DT: El muro quedarse como está. Es más, mí ordenar que se enjarre completo para que ustedes tener más trabajo y gastar más dinerou. Y ya no quitarme más tiempo, que yo tener una reunión importante con mi compadrre Carlos Slim.
(Nota de la Redacción: Al día siguiente apareció en los principales diarios del país el siguiente encabezado: «Avanza el diálogo entre México y EEUU»).